General Conditions of sale

1. FIELDS Of APPLICATION

These conditions will always prevail over any general terms and conditions of the customer, less than FLS DISTRI BVBA has, at the time of acceptance of the order, accepted€ by €writing and expressly the application of all or part of the conditions of the client. In addition, it may be waived€ to the present conditions by particular conditions forming the subject of a written agreement between the parties. The following conditions then apply for all which is not settled by these specific conditions. Because of the command passed to FLS DISTRI BVBA, be it through the purchase confirmation, the buyer has read these terms and conditions and accepts the application to the exclusion of all others, including his own.

2. FORMATION OF THE CONTRACT

The contract shall be held to be validly formed as :
(a) if a written offer of FLS DISTRI BVBA is the subject of an acceptance without reservation by the recipient of the offer or
(b) if FLS DISTRI BVBA accepts without reservation and in writing or in a durable medium a command to it made by the customer. Any addition, deletion, or modification of any such offer or request shall constitute a counter-offer, and suspends the formation of the contract until its acceptance by the other party. It is not otherwise than if the offer or order expressly provides that the one or the other point, the pure and simple acceptance by the other party is not a condition of contract formation. The offers of FLS DISTRI BVBA are valid for one month from the date of their delivery to their intended recipient, unless otherwise expressly stated. FLS DISTRI BVBA is not liable for the offers, acceptances or written agreements signed by one of the managers of the Company, either by virtue of the articles of association of FSL DISTRI BVBA, either under a power of attorney. It may not be necessary in respect of FLS DISTRI BVBA in the absence of such a writing, by testimony or presumption, even if there was a beginning of evidence €in writing within the meaning of article 1347 of the Civil Code or the impossibility of pre-constitution evidence €in writing within the meaning of article 1348 of the code. The rules of evidence are free, however, could be relied on by FLS DISTRI BVBA with respect to its customers.

3. PRICE

The prices are net and exclusive of VAT. Except particular condition, express, all charges of transport and packaging are to be borne by the customer. The prices are net departures of our workshop and without refund. The VAT is the purchaser's responsibility. The price offers or price discounts are based on the values currently in force salaries and materials, and on the day of the site consultation or for the period mentioned in the offer or brochure. If these changes occur, the seller reserves the right to adjust its prices in proportion. The company cannot be held responsible for any errors or mistakes in its offers.

4. TERMS OF PAYMENT

Any costs incurred by the payments are at the expense of the buyer.

a. In the event of sale within the establishments of the company
All invoices are payable in cash at the registered office of the company at the time of delivery unless otherwise expressly provided. A deposit of 30 % of the price of office required of each order, unless otherwise agreed. In default of payment of the invoice within 15 days of the due date, the buyer will be liable to the seller, ipso jure and without formal notice, to interest of an amount in €equal to the following rate :
1) If the buyer is acting for non-professional (consumer-client), 12% per annum of the amount due, including VAT ;
2) If the purchaser is acting for business purposes (client-professional), the rate indicated in article 5 of the law of 2 August 2002 on combating late payment in commercial transactions.
In addition, any invoice unpaid at the due date will be increased by a percentage of 15 % as a lump-sum compensation, without prejudice to the damage suffered and without, however, that this amount may be less than 40 €.

b. In the event of a sale via the website of the company
1) Has a client-consumer
The customer-consumer has the choice between the following payment methods :
- Immediate payment to the order of the full price by bank transfer or credit card ;
- Payment of the full price by bank transfer or credit card upon delivery ;
- Payment of the full price after 7 working days from the date of delivery, but within 15 days of the delivery, under penalty of having to pay a lump sum equal to 15 % of the sale price to cover the costs of handling the case. This last option is only possible, however, that if the consumer-client encrypts his credit card number as guarantee
2) Has a client-professional
The client-professional is required to pay immediately to the command the full price by bank transfer or credit card.
In addition, FLS DISTRI BVBA reserves the right to suspend deliveries in case of late payment.

5. DELIVERY

The products presented on the site or in the brochures are offered within the limit of available stocks. FLS DISTRI BVBA makes every effort to ensure that the items are available quickly. The delivery times are always indicative and without any guarantee. In case of late delivery, FLS DISTRI BVBA will make every effort to limit this delay, or will propose alternative solutions to the purchaser in case of delay in delivery exceeding 30 calendar days.
(a)In the case of sale within the establishments of the company The property will be shipped only after cash payment of the price by the buyer.
(b)In the case of a sale via the website of the company
1. Has a client-consumer :
When the client-consumer has a choice of an immediate payment to the order of the full price by bank transfer or credit card, the delivery will take place upon receipt of the price. In the other cases referred to in article 5 B 1, the delivery will take place upon placement of the order.
2. Has a client-professional :
The property will not be delivered to the client-professional only after payment of the full price.
When the period of delivery is mandatory in nature, depending on the specific terms possible as indicated above, the time limit is considered compliance with :
1°) to a supply must not give rise to an implementation : if the delivery has left our offices within the time limit,
2°) for a supply or a service to provide a service : if the service occurred in the period.
Supplies partial are allowed.
Supplies partial are allowed.
The damage which are not caused in transit and obvious defects must be reported by registered letter sent to FLS DISTRI BVBA, and in any event no later than :
1°) If it is of any supplies or services without prior service or with a service performed at the time of delivery : the 7th calendar day after the delivery, and
2°) If it is of any supplies or services with implementation of service which is not performed at the time of delivery : the first day of work that follows this service. The client is deprived of all rights whatsoever with respect to FLS DISTRI BVBA, as regards the conditions in which it has performed its obligation of delivery, if it has not complied with any of the deadlines mentioned above. Only remains the possible guarantee against hidden defects, within the conditions and limits set out in paragraph 6 below.

6. LIABILITY OF FLS DISTRI BVBA AFTER DELIVERY

(a) FLS DISTRI BVBA undertakes to carry out the tasks required with care, diligence and in the rules of art, It is an obligation of means.
(b) In relation to the delivery of material, subject to potential adjustments set forth by specific conditions, FLS DISTRI BVBA is obliged to guarantee against hidden defects of which the principle is provided in article 1641 of the Civil Code, in the conditions of the following limitations. Any call on the guarantee must be the subject of a registered letter addressed to FLS DISTRI BVBA, within 15 days of the date of discovery of the defect. After this time, no suite will be reserved for any call of a guarantee.

7. TRANSFER OF OWNERSHIP AND RISK

(a) FLS DISTRI BVBA remains owner of all goods until the customer has fulfilled in full its obligations towards it. Up to this time, it will be forbidden for the customer to give the supplies in pledge or sell them. If the supplies not paid for by the customer to equip the leased premises by him, he shall request, by registered letter addressed to FLS DISTRI BVBA, permission to assign the supplies to such a destination, mentioning the name and address of the owner, as well as the address of the rented premises in question.
(b) The risks are transferred to the customer as soon as the supply is identified in the offices of FLS DISTRI BVBA. The transport is therefore at the risk and peril of the customer, and this, even if the special conditions provide for the assumption of costs of transport by FLS DISTRI BVBA, e.g. by the use of the word 'franco'.

8. TERMINATION CLAUSE

(a) FLS DISTRI BVBA may terminate the contract, ipso jure, at any time, and without notice, in the case where the client fails seriously to meet its contractual obligations, without prejudice to all rights to damages and interest.
(b) FLS DISTRI BVBA may also terminate the contract, ipso jure, at any time, and without notice, in the event of bankruptcy, liquidation, composition with creditors, to the extent that the law allows it.
c) In cases where the client no longer meets its financial obligations, and to the extent that the amount does not exceed 1.000 €, FLS DISTRI BVBA may terminate the contract ipso jure, if the obligation is not fully performed 7 calendar days after the sending of a formal notice.

9. GUARANTEES

FLS DISTRI BVBA offers a 1 year warranty on the hardware. Are not included in the warranty, the transport and placement of the equipment by the buyer or a third party. The invoice serves as the warranty document for the purchased items to the company. In case of repair under warranty, the customer must submit the original of the invoice. No guarantee is due if the customer or a third party dismounts the goods sold. In the case of an exchange, the item must be returned in perfect condition in its original packaging. The hardware sold as part of the operations of clearance or flash sale or the balance will not be refunded or exchanged.

10. DOCUMENTS

FLS DISTRI BVBA grants the customer a non-exclusive right of use of drawings and other technical and commercial documents delivered under the contract. These documents may not be transmitted to third parties without specific agreement of FLS DISTRI BVBA. All products offered by the company are described in good faith and as accurately as possible.

11. EXPORT

When the contract concluded with the customer relates to goods and/or services for export by the company, their price is determined on the basis of the sale price of the home currency relative to the euro, as noted on the Brussels stock Exchange, on the date of the offer made by the company or the date of formation of the contract, as the case may be. If the rate in effect on the date of payment is different from the course in relation to which the price has been determined, the company has the right to adapt the prices in the increasing or the decreasing, to take account of the change of course occurred.

12. TREATMENT OF PERSONAL DATA :

These provisions respect the customer's privacy in accordance with the law of 8 December 1992 on the processing of personal data and other binding provisions of belgian law in the matter.
The person responsible for the processing of your personal data is the company.
The personal data communicated to the company are processed by it for the management of its customer base which includes the management of the relationship pre-contractual and contractual, and the information of the item as well as for the purposes of commercial prospecting (direct marketing).
The customer may object, on request and free of charge, to the processing of data concerning him for purposes of commercial prospecting (direct marketing).
In addition, the customer has the right to obtain, free of charge, the rectification of any inaccurate personal about it.

13. APPLICABLE LAW AND COMPETENT JURISDICTION

All disputes relating to the interpretation and enforcement of these general conditions of sale are subject to belgian law. Only the courts of the judicial district of Brussels are competent.